{"id":1236,"date":"2022-04-26T11:08:40","date_gmt":"2022-04-26T11:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/calafat.cat\/?page_id=1236"},"modified":"2022-05-11T15:00:40","modified_gmt":"2022-05-11T15:00:40","slug":"itineraris-del-dolor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/itineraris-del-dolor\/","title":{"rendered":"Itineraris del dolor"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>L&#8217;autor de&nbsp;<em>La decisi\u00f3 de Sofia<\/em>, relata en aquests emotius contes tres moments significatius en la vida d&#8217;un jove americ\u00e0 dels anys trenta i quaranta.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenint com a escenari una menuda ciutat del sud, el protagonista del llibre retrata a trav\u00e9s de les seues viv\u00e8ncies no solament les agres condicions socials i sin\u00f3 tamb\u00e9 les adverses condicions ps\u00edquiques que va escampar la gran depressi\u00f3 americana i la Segona Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n<p>En el primer relat, un tinent molt jove, de carni cap a la costa japonesa, espera ansi\u00f3s d&#8217;entrar en acci\u00f3. Per al protagonista la vida militar era una manera d&#8217;aconseguir una segu[e]retat personal en un m\u00f3n capgirat. A mesura que el protagonista contempla la vida que l&#8217;envolta, una \u00abrepugn\u00e0ncia metaf\u00edsica\u00bb l&#8217;embolcalla i s&#8217;inicia una desoladora reflexi\u00f3 sobre la vida militar i la condici\u00f3 humana.<\/p>\n\n\n\n<p>Els altres dos relats tenen com a tel\u00f3 de fons la decad\u00e8ncia absoluta de l&#8217;antiga vida del sud, les mis\u00e8ries i pretensions de la classe mitjana americana i el nou rostre dels eterns conflictes racials. En un cas, l&#8217;an\u00e8cdota \u00e9s la inesperada aparici\u00f3 d&#8217;un vell negre quasi centenari que toma a les propietats en qu\u00e8 visqu\u00e9 com a esclau en recerca de la innoc\u00e8ncia primera. En el darrer relat de l&#8217;obra de William Styron, el m\u00e9s intens del llibre, un nen de tretze anys presenta de manera adolorida la seua viv\u00e8ncia i experi\u00e8ncia dels darrers moments de la vida de la seua mare.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;escriptor William Styron aconsegueix confegir amb aquest material tres contes veritablement admirables. La seua visi\u00f3 de la vida \u00e9s m\u00e9s aviat dura, per\u00f2 mai maniquea. Els personatges que travessen els tres relats, tot i que viuen atrapats en un teixit de relacions que no dominen i que sovint no controlen, malden per mantenir la seua dignitat.<\/p>\n\n\n\n<p>EL TEMPS, n\u00fam. 649, 25\/11\/1996<\/p>\n\n\n\n<p>Descarrega&#8217;t l&#8217;original:\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/calafat.cat\/modules\/file\/icons\/application-pdf.png\" alt=\"PDF icon\"><a href=\"http:\/\/calafat.cat\/sites\/default\/files\/itineraris-del-dolor.pdf\">itineraris-del-dolor.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/calafat.cat\/#facebook\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/calafat.cat\/#twitter\" target=\"_blank\">Twitter<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share#url=http%3A%2F%2Fcalafat.cat%2Farticles%2Fitineraris-del-dolor&amp;title=Itineraris%20del%20dolor%20\">\u00a0Comparteix a<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Articles recents:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/viatge-iniciatic-i-catartic-al-mon-sorprenent-del-primer-estelles-2\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2032\">Viatge inici\u00e0tic i cat\u00e0rtic al m\u00f3n sorprenent del primer Estell\u00e9s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/tot-parla-de-tu\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1100\">Tot parla de tu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/quatre-decades-de-narrativa-valenciana-moderna\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1048\">Quatre d\u00e8cades de narrativa valenciana moderna<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"379\" height=\"268\" src=\"http:\/\/calafat.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/itineraris-del-dolor-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2948\" srcset=\"https:\/\/calafat.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/itineraris-del-dolor-2.jpeg 379w, https:\/\/calafat.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/itineraris-del-dolor-2-300x212.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><figcaption>William Styron<br>Un mat\u00ed a Tidewater. Tres contes de joventut. William Styron. Trad. Francesc Parcerisas. Editorial L\u00edmits, Andorra, 1996. 157 p\u00e0gs.<br>Etiquetes:\u00a0 <a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/1996-2\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2389\">1996<\/a> <a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/publicat-a\/el-temps\/\" data-type=\"page\" data-id=\"110\">El Temps<\/a> <a href=\"http:\/\/calafat.cat\/index.php\/per-generes\/narrativa\/\" data-type=\"page\" data-id=\"94\">Narrativa<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;autor de&nbsp;La decisi\u00f3 de Sofia, relata en aquests emotius contes tres moments significatius en la vida d&#8217;un jove americ\u00e0 dels anys trenta i quaranta. Tenint com a escenari una menuda ciutat del sud, el protagonista del llibre retrata a trav\u00e9s de les seues viv\u00e8ncies no solament les agres condicions socials i sin\u00f3 tamb\u00e9 les adverses &#8230; <a title=\"Itineraris del dolor\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/itineraris-del-dolor\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Itineraris del dolor\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1236","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2950,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions\/2950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}