{"id":1880,"date":"2022-04-28T09:45:51","date_gmt":"2022-04-28T09:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/calafat.cat\/?page_id=1880"},"modified":"2022-05-11T14:06:13","modified_gmt":"2022-05-11T14:06:13","slug":"poetica-de-la-desolacio-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/poetica-de-la-desolacio-2\/","title":{"rendered":"Po\u00e8tica de la desolaci\u00f3"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Stephen Crane (1871-1901) hauria aconseguit la fama de Hemingway si haguera viscut m\u00e9s. Mor\u00ed molt jove, despr\u00e9s d’una agitada carrera com a periodista. Com a narrador va deixar una espl\u00e8ndida novel\u00b7la, El roig emblema del coratge<\/em>, i uns bons contes, entre ells El monstre<\/em>. Posse\u00efdor d’un llenguatge directe i contundent, combina l’estil impressionista per tal de desentranyar els secrets m\u00e9s \u00edntims del cor hum\u00e0 (la por, la solitud, el sofriment) i els corrents subterranis que es mouen en la vida social. Es llan\u00e7\u00e0 a descriure algunes hist\u00f2ries conflictives de la vida americana com un fot\u00f2graf amb la seua c\u00e0mera port\u00e0til, i present\u00e0 els diversos ambients com un factor dram\u00e0tic que sovint decideixen amb indifer\u00e8ncia la vida de les persones.<\/p>\n\n\n\n

El monstre \u00e9s la narraci\u00f3 d’un estremidor rebuig que serveix per tractar la mentalitat d’una ciutat americana menuda. Una ciutat honrada, tranquil\u00b7la, que de sobte es veu trasbalsada per una desgr\u00e0cia: l’incendi de la casa del doctor Trescott, en qu\u00e8 Henry, el negre palafrener, arrisca la seua vida per salvar el fill del doctor. Resultat: el negre t\u00e9 la cara terriblement deformada pel foc. El doctor, agra\u00eft, s’escarrassa per salvar-li la vida. Henry ha quedat una mica tocat, per\u00f2 amb un cor net i innocent. Un acte tan hum\u00e0 com aquest acaba enravenant els \u00e0nims de la poblaci\u00f3, ja que la sola exist\u00e8ncia d’un \u00e9sser tan monstru\u00f3s els fa nosa, desperta un seguit de temors, i, per aquesta ra\u00f3, veuen amb mals ulls el doctor i li recriminen que vaja contra les lleis de la natura.<\/p>\n\n\n\n

A partir de l’accident, l’ombra de Henry es converteix en omnipresent, i les seues propietats f\u00edsiques es converteixen en morals en la boca i l’actitud dels habitants. Davant el comportament dels seus conciutadans, el metge es mant\u00e9 fidel a la seua decisi\u00f3, encara que els seus clients l’abandonen i els amics se n’allunyen.<\/p>\n\n\n\n

Crane narra indirectament una tensa hist\u00f2ria amb una prosa afinada, presentada per mitj\u00e0 d’escenes juxtaposades molt contrastades, on xoquen els esdeveniments tr\u00e0gics (com ara l’incendi, escena d’una grandesa \u00e8pica) amb les situacions c\u00f2miques, per tal d’aprofundir en una mena de subtil po\u00e8tica de la desolaci\u00f3 i de la situaci\u00f3 humana.<\/p>\n\n\n\n

EL TEMPS, n\u00fam. 545, p\u00e0g. 85, 28\/11\/1994<\/p>\n\n\n\n

Descarrega’t l’original:\u00a0\"PDFpoetica-de-la-desolacio.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

Facebook<\/a>\u00a0Twitter<\/a>\u00a0\u00a0Comparteix a<\/a><\/p>\n\n\n\n

Articles recents:\u00a0<\/p>\n\n\n\n

L\u2019univers dens de l\u2019alfabet<\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00e9zanne: poesia i pensament fets pintura<\/a><\/p>\n\n\n\n

Els estrats profunds de l\u2019imaginari de S\u00f2ria<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Portada del llibre
El monstre. Stephen Crane. Traducci\u00f3 de Montserrat Vancells. Editorial L\u00edmits. Andorra, 1994
Etiquetes:\u00a0 1994<\/a> El Temps<\/a> Narrativa<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stephen Crane (1871-1901) hauria aconseguit la fama de Hemingway si haguera viscut m\u00e9s. Mor\u00ed molt jove, despr\u00e9s d’una agitada carrera com a periodista. Com a narrador va deixar una espl\u00e8ndida novel\u00b7la, El roig emblema del coratge, i uns bons contes, entre ells El monstre. Posse\u00efdor d’un llenguatge directe i contundent, combina l’estil impressionista per tal de desentranyar … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1880","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2907,"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880\/revisions\/2907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calafat.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}